O people

Todas as pessoas têm coisas com as quais embirram. Algumas não gostam do Bush, outras não gostam de massa com atum, outras até embirram com a melhor amiga do namorado. Eu, por exemplo, embirro até à última casa quando oiço "os personagens". "As personagens" não são masculinas, são femininas, ao contrário de "os homossexuais" que são masculinos. O substantivo feminino personagem deriva do latim persona, que era a máscara que se usava no teatro grego. Aprendi isto porque uma vez não havia sessão de cinema no Monumental e eu tive de ir a Latim teórico.